Ultimo aggiornamento: giugno 2018

Nel pieno rispetto dell’articolo 13 del regolamento UE 679/2016, si forniscono le seguenti informazioni in merito al trattamento dei dati personali dell’Utente del sito web  www.berlin-kombinat.com .

TITOLARE DEL TRATTAMENTO

Titolare del trattamento è Marta Nuzzo – Möllendorffstr. 18 – 10367 Berlin ,indirizzo email info@berlin-kombinat.com .

CATEGORIE DI DATI PERSONALI DELL’UTENTE TRATTATI

Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del sito www.berlin-kombinat.com acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta d’informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito: salva questa eventualità, allo stato i dati sui contatti web non persistono per più di sette giorni. Per ulteriori informazioni La invitiamo a leggere la Cookie Policy del presente sito disponibile cliccando qui.

 

Dati di contatto
Qualora decidesse di utilizzare i contatti di www.berlin-kombinat.com  indicati nelle apposite sezioni del sito web (https://www.berlin-kombinat.com/contatti/ ) il Titolare potrebbe venire in possesso di alcuni Suoi dati personali, quali i dati anagrafici ed eventuali Suoi dati di contatto quali  numero di telefono e indirizzo email, più tutti i dati da Lei volontariamente forniti.

Qualora optasse per la prenotazione dei servizi offerti da www.berlin-kombinat.com, tramite l’apposita sezione del sito web (e https://www.berlin-kombinat.com/prenotazioni/), il Titolare tratterà i dati da Lei forniti necessari per la conclusione del contratto.

FINALITA’ DEL TRATTAMENTO

  • I dati di navigazione da Lei forniti verranno trattati dal Titolare per le finalità indicate nella Cookie Policy a cui può accedere cliccando qui.
  • I dati relativi ai Suoi contatti verranno trattati per fornirle i servizi o le informazioni di cui ha fatto richiesta tramite il sito web.
  • I dati dell’Utente potranno essere utilizzati anche per le seguenti finalità:

Permessi Facebook

Alcune sezioni del sito possono richiedere alcuni permessi Facebook che le consentono di eseguire azioni con l’account Facebook dell’Utente e di raccogliere informazioni, inclusi Dati Personali, da esso. Questo servizio permette a www.berlin-kombinat.com di connettersi con l’account dell’Utente sul social network Facebook, fornito da Facebook Inc.

Per maggiori informazioni sui permessi che seguono, fai riferimento alla documentazione dei permessi Facebook ed alla privacy policy di Facebook .

 

I permessi richiesti sono i seguenti:

  • Informazioni di base: Le informazioni di base dell’Utente registrato su Facebook che normalmente includono i seguenti Dati: id, nome, immagine, genere e lingua di localizzazione ed, in alcuni casi gli “Amici” di Facebook. Se l’Utente ha reso disponibili pubblicamente Dati ulteriori, gli stessi saranno disponibili.
  • Accesso alle attività: Fornisce accesso alla lista di attività dell’Utente.
  • Accesso allo News Feed: Fornisce accesso ai post dello News Feed e permette all’applicazione di effettuare ricerche su di esso.

 

Affiliazione Commerciale

Questo tipo di servizi consente a questo sito internet di esporre annunci di prodotti o servizi offerti da terze parti. Gli annunci possono essere visualizzati sia sotto forma di link pubblicitari che sotto forma di banner in varie forme grafiche.
Il click sull’icona o sul banner pubblicato su questo sito internet sono tracciati dai servizi terzi elencati di seguito e vengono condivisi con www.berlin-kombinat.com.
Per conoscere quali dati vengano raccolti si prega di far riferimento alle informative privacy di ciascun servizio.

 

Attualmente sono attivi i seguenti servizi:

  • Booking.com Affiliate Partner Programme (Booking.com B.V.)
    Booking.com Affiliate Partner Programme è un servizio di affiliazione commerciale fornito da Booking.com B.V. società parte del gruppo Priceline.com.
    Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
    Luogo del trattamento: Paesi Bassi – Privacy Policy .
  • Taxileader.net
    Taxileader.net è proprietà di Bytigo – Uffici con sede a Gela (CL) Bytigo SCARL Via Butera 136 93012 Gela (CL)
    Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
    Luogo del trattamento: Italia – Privacy Policy .

 

Contattare l’utente

L’Utente, compilando con i propri Dati il modulo di contatto o il modulo di prenotazione, acconsente al loro utilizzo per rispondere alle richieste di informazioni, di preventivo, o di qualunque altra natura indicata dall’intestazione del modulo.
Dati Personali raccolti: cognome, email, nome e numero di telefono.

Contatto via telefono

Gli Utenti che hanno fornito il proprio numero di telefono potrebbero essere contattati per rispondere alle richieste di informazioni, di preventivo, o per finalità commerciali o promozionali collegate ai servizi offerti dal Titolare, così come per soddisfare richieste di supporto.

Dati Personali raccolti: numero di telefono.

Collegamenti esterni al sito web

Il sito web www.berlin-kombinat.com contiene collegamenti esterni a siti web di terze parti (gestiti da providers non associati con il Titolare). Quando tali collegamenti vengono cliccati, www.berlin-kombinat.com non ha più alcuna influenza sulla raccolta, la memorizzazione e l’elaborazione di tutti i dettagli (ad esempio l’indirizzo IP o l’URL della pagina in cui si trova il collegamento) trasmessi a tali terze parti, la condotta dei terzi è per definizione oltre il nostro controllo. www.berlin-kombinat.com non si assume alcuna responsabilità per il trattamento di tali dati personali da parte di terzi.

 

Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne
Questo tipo di servizi permette di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questa Applicazione e di interagire con essi.
Nel caso in cui sia installato un servizio di questo tipo, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.

  • Widget Instagram (Instagram, Inc.)
    Instagram è un servizio di visualizzazione di immagini gestito da Instagram, Inc. che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.
    Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
    Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy .
  • TripAdvisor widget (TripAdvisor LLC)
    Widget TripAdvisor è un servizio di visualizzazione di contenuti gestito da TripAdvisor LLC che permette a questa Applicazione di integrare contenuti da questa piattaforma esterna all’interno delle proprie pagine.
    Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
    Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy .

Si rammenta che l’eventuale rifiuto al conferimento dei Suoi dati personali nonché la comunicazione di dati errati potrebbe comportare l’impossibilità per www.berlin-kombinat.com di fornirle le informazioni o i servizi richiesti.

BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO

Per tutte le persone che dispongono della capacità giuridica di stipulare un contratto esecutivo, trattiamo i dati secondo necessità per l’adempimento del contratto condizioni d’uso del sito . Illustriamo i servizi contrattuali per cui è necessario il trattamento dei dati nella sezione “I nostri Servizi” delle Condizioni e nelle ulteriori risorse informative accessibili dalle Condizioni.

Per fornire i nostri servizi contrattuali, abbiamo bisogno di trattare i dati principalmente per i seguenti scopi:

  • Fornire, personalizzare e migliorare i servizi offerti;
  • Comunicare con l’utente, ad esempio riguardo a problemi correlati al servizio offerto;
  • Offrire esperienze coerenti e senza interruzioni nei servizi offerti.

Quando trattiamo i dati che ci fornisci per l’adempimento dei contratti, godi del diritto di trasferirli ai sensi del GDPR. Puoi esercitare tali diritti, scrivendo al presente recapito: info@berlin-kombinat.com .

Di seguito sono indicate le altre basi legali di cui ci serviamo in determinati casi di trattamento dei tuoi dati:

 Il tuo consenso

  • Per la condivisione di dati che ti identificano a livello personale (informazioni quali nome o indirizzo e-mail che possono essere usate per contattarti o identificarti) con gli inserzionisti, ad esempio quando ci indichi di condividere le tue informazioni di contatto con un’inserzionista in modo che ti contatti, ad esempio, con informazioni aggiuntive su un prodotto o un servizio in promozione.

Quando trattiamo i dati che ci fornisci con il tuo consenso, hai il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento e di trasferire i dati forniti, ai sensi del GDPR. Puoi esercitare tali diritti, scrivendo al presente recapito: info@berlin-kombinat.com .

 

Quando perseguiamo interessi legittimi

Elaboriamo le tue informazioni per perseguire i nostri obiettivi, nel pieno rispetto del regolamento  europeo, applicando tutte le misure idonee per proteggere la tua privacy. Ciò significa che elaboriamo le tue informazioni, ad esempio, per:

  • Offrire, mantenere e migliorare i nostri servizi e soddisfare le esigenze degli utenti;
  • Sviluppare nuovi prodotti e funzionalità che siano utili per gli utenti;
  • Personalizzare i nostri servizi per offrire un’esperienza utente migliore;
  • Tutelare i diritti, la proprietà o la sicurezza di berlin-kombinat.com o dei nostri utenti, come richiesto o consentito dalla legge;
  • Adempiere agli obblighi verso i nostri partner, come sviluppatori e detentori di diritti

Conformità con un obbligo legale

  • Trattamento dei dati nei casi previsti dalla legge, fra cui, ad esempio, in presenza di una valida richiesta legale per determinati dati.

MODALITA’ DEL TRATTAMENTO

 I trattamenti dei dati personali sono eseguiti con l’ausilio di mezzi elettronici ed automatizzati, tutti atti a garantirne la massima sicurezza e riservatezza, anche in virtù dell’attribuzione dell’accesso ai dati personali ai soli incaricati del trattamento e nell’ambito dell’incarico. Tutti i Suoi dati personali forniti vengono conservati dal Titolare nel rispetto di idonee misure di sicurezza. Come stabilito dall’articolo 32 del Regolamento UE 679/2016 il Titolare mette in atto misure tecniche e organizzative adeguate per garantire un livello di sicurezza adeguato al rischio dei trattamenti.

PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI

 I dati personali da Lei forniti sono conservati da parte di www.berlin-kombinat.com per tutto il periodo necessario a gestire la richiesta od erogare il servizio richiesto, più l’eventuale ulteriore periodo previsto dalla legge.

Pertanto:

  • I Dati Personali raccolti per scopi collegati all’esecuzione di un contratto tra il Titolare e l’Utente saranno trattenuti sino a quando sia completata l’esecuzione di tale contratto.
  • Quando il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, il Titolare può conservare i Dati Personali più a lungo sino a quando detto consenso non venga revocato.
  • Inoltre il Titolare potrebbe essere obbligato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo in ottemperanza ad un obbligo di legge o per ordine di un’autorità.

Al termine del periodo di conservazioni i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, allo spirare di tale termine il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilità dei Dati non potranno più essere esercitati.

LUOGO

I Dati sono trattati presso la sede operativa del Titolare, sita in Möllendorffstr. 18 – 10367 Berlin.
I Dati Personali dell’Utente potrebbero essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui l’Utente si trova. Per ottenere ulteriori informazioni sul luogo del trattamento l’Utente può fare riferimento alla sezione relativa alle finalità del trattamento.

DIRITTI DELL’INTERESSATO

Lei può esercitare nei confronti del Titolare i diritti previsti dagli articoli 15 e seguenti del Regolamento UE 679/2016 tra cui il diritto di accedere ai dati che la riguardano, il diritto di ottenerne l’aggiornamento, la rettificazione, l’integrazione, la portabilità.

Lei ha inoltre diritto di ottenere la limitazione, la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, e di opporsi al trattamento. Per esercitare i suddetti diritti può rivolgersi direttamente al Titolare al seguente indirizzo email: info@berlin-kombinat.com .

Qualora ravvisi una violazione di legge nel trattamento dei Suoi dati personali può proporre reclamo all’Autorità di controllo competente. Resta comunque salva la possibilità di esperire ricorso davanti all’Autorità giudiziaria.

MODIFICHE A QUESTA PRIVACY POLICY

Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento dandone informazione agli Utenti su questa pagina e, se possibile, su questa Applicazione nonché, qualora tecnicamente e legalmente fattibile, inviando una notifica agli Utenti attraverso uno degli estremi di contatto di cui è in possesso il Titolare . Si prega dunque di consultare regolarmente questa pagina, facendo riferimento alla data di ultima modifica indicata in fondo.

Qualora le modifiche interessino trattamenti la cui base giuridica è il consenso, il Titolare provvederà a raccogliere nuovamente il consenso dell’Utente, se necessario.